Two Versions from two different readers
BOOK OF TOBIAS (Tobit)
Tobias is the 17th book of the Bible and one of the historical books in the Old Testament. In the text, Raphael, after revealing his angelic nature, commanded both father and son to tell all the wonders that God had done to them and write it in a book. It is likely that the parts of the book written in first person singular are an autobiography of Tobias the elder. It was written originally during the Babylonian Exile, in the early portion of the seventh century B.C.; and that all except the last chapter was the work of Tobias the elder and his son.
The story naturally divides itself into two parts: the fidelity of Tobias the elder and of Sara to the Lord; and the fidelity of the Lord to Tobias and to Sara through the ministrations of the angel Raphael. The chief purpose of the book is to show that God is faithful to those that are faithful to Him. Tobias the elder carries out God's will through prayer, almsgiving, and his works of mercy in burying the dead. Tobias (the son) and Sara follow God's word through their chastity and prayers.
Douay-Rheims Version Bible
The Douay–Rheims Bible (also known as the Rheims–Douai Bible or Douai Bible, and abbreviated as D–R and DV) is a translation of the Bible from the Latin Vulgate into English made by members of the English College, Douai, in the service of the Catholic Church. The New Testament portion was published in Reims, France, in 1582, in one volume with extensive commentary and notes. The Old Testament portion was published in two volumes thirty years later by the University of Douai. The first volume, covering Genesis through Job, was published in 1609; the second, covering Psalms to 2 Machabees plus the apocrypha of the Clementine Vulgate was published in 1610. Marginal notes took up the bulk of the volumes and had a strong polemical and patristic character. They offered insights on issues of translation, and on the Hebrew and Greek source texts of the Vulgate.
Audiobook on CD is produced in MP3 Format (Will play only on a MP3 Compatible Players, some players will not play MP3 files and the disks will appear blank, before ordering please make sure the player you will be using will read MP3 files.